|
Обсуждайте
дораму
Наш микроконец
драма, романтика
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
07/02/23 22:25
LENUSY
|
LENUSY
Начинающий
|
посмотрела пока две серии и уже толи в шоке толи в восторге ,скажу одно точно очень зацепило и очень интересно что будет дальше, вторая серия вообще удивила в конце особенно.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:30 19.12.22
Сообщений: 3
IP:
....65.175
|
|
|
16/02/23 23:49
B!TO
|
B!TO
Начинающий
|
В финале каждого эпизода звучит композиция Futatabi, вошедшая в альбом :бип: сольного проекта Yoshiki Mizuno. Релиз сингла https://www.youtube.com/watch?v=R_TVSnhPIG4 состоялся 9 января, а уже в конце месяца прошла премьера этой дорамы. В роликах на bilibili во время исполнения песни дают подстрочный перевод звучащих при этом строк, которые приоткрывают смысловые оттенки отношений главных героев. В оригинальном видео сюжет развивается вокруг обычной пары, но здесь у неё особый контекст, с которым автор был вполне согласен.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:04 26.07.22
Сообщений: 4
IP:
....170.228
|
|
|
23/02/23 16:11
Anastasia Panina
|
Anastasia Panina
Начинающий
|
-
Сообщение редактировалось 14 раз. Последнее изменение было в 16:40 29.04.23
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:35 31.07.22
Сообщений: 2
IP:
...4.214.48
|
|
|
26/02/23 16:20
B!TO
|
B!TO
Начинающий
|
Добрые люди сделали английский перевод щемящей песенной темы, очевидно, раскрывающей характер отношений главных героев, что позволило заполучить и русский: Прижаться, как будто тени движутся Остановитесь, не прикасаясь к щеке Даже если я больше не смогу вернуться, я не пожалею об этом. я никогда не забуду Не исчезай, мерцай, гори снова, это больно Тем не менее, этот момент, рожденный с тобой, - это все В ожидании тени я верил, не оглядываясь назад Остановите мое бродячее сердце нежным голосом Потому что любовь накапливается молча Мы вдвоем говорим вместе Не плачь, улыбайся и оставайся в тепле Я верю в этот момент больше, чем кто-либо другой, навсегда Сколько бы раз я ни становился любовью, не бойся обнять меня Бегая, я засыпаю на руках, когда мои мысли идут Не исчезай, мерцай, гори снова, это больно Тем не менее, этот момент (время) рождается с тобой Если это только мы вдвоем, мы можем снова идти бок о бок по этой дороге. Давай пойдем домой в ностальгическое место, где мы встретились
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:04 26.07.22
Сообщений: 4
IP:
....169.182
|
|
|
20/03/23 00:55
Nata_tata
|
Nata_tata
Местный житель
|
Хорошая идея и задумка, как пересмотреть все свои ошибки на краю жизни. В принципе дело даже не в возрасте и любви, а именно когда вы готовы. Почему каждый ждет походящего момента чтобы сказать правду, признаться. извиниться? Почему это нельзя делать в любое другое время - ведь завтра может и не настать, Человека может уже не быть. Идея не плоха однозначно. Но тут еще и "открытый" конец. Намудрили. Актерская игра отличная. Особо выделю Nakata Keisuke (Наката Кэйсукэ) и Idegami Baku. Кэйсуке бесподобен и притягателен в игре. Его мимика, взгляды, передача эмоций - просто завораживает. Ну а Баку - он действительно удивительный. Сыграть две разнохарактерные роли отлично. Музыка - та, что идет вдоль по сюжету помогает немного отвлечься от больных тем - таких как семейные конфликты и психология. В целом я довольна, но открытый конец немного оставил в замешательстве.
|
Я не диван - поэтому не считайте меня удобной
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:04 28.03.21
Сообщений: 1872
IP:
...9.193.34
|
|
|
22/03/23 20:09
Namiko - chan
|
Namiko - chan
Местный житель
|
Довольно неплохая дорама. Сквозь интересную задумку и сюжет, проскальзывают мысли о любви, о дорогих сердцу людях, о времени - в общем будет о чем подумать. Довольно хороший актерский состав, открыла многих актеров для себя. Потрясающий ост, просто трогает за душу! Благодарю переводчиков за проделанную работу!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 01:33 18.03.14
Сообщений: 1669
IP:
...8.77.95
|
|
|
22/03/23 20:46
Sergio帅哥
|
Sergio帅哥
Заядлый
|
Конечно, в любимые! Уже по названию этой дорамы, с самого начала ожидалась какая- то серьёзная драматургия, и конечно, история получилась вовсе не развлекательной и не увеселительно- лёгкой, а скорее, глубоко философски- исповедальной, психологической драмой. Как- то вот не очень совмещается любовь и апокалипсис со светопреставлением, хотя " конец света" может быть у каждого свой, и наступить в обычных человеческих отношениях, в любви, дружбе, как и у одного из главных героев, Масуми, для которого "репетиция конца света" началась с измены любимого человека, затмившая весь мир вокруг, разрушившая и сделавшая его жизнь абсолютно бессмысленной, ненужной и потерянной.... Да, конечно слова прощения значат очень многое для человека, но почему бы не подумать о том, как не делать того, о чём потом пришлось бы извиняться! У актёров здорово получилось передать эмоции, чувства, настроение героев, и ту атмосферу повисшего в воздухе невыносимого ожидания беды. А финал этой истории каждый может придумать сам. Я вот думаю, этот мелкий парнишка Юми всё- таки "оттолкнул" и "сдул" летевший на землю метеорит, и тот полетел дальше искать куда бы ещё врезаться, мест что ли мало во вселенной?
|
"Я спешу посмеяться над собой, иначе мне пришлось бы заплакать."
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:18 30.01.21
Сообщений: 571
IP:
...76.75.17
|
|
|
22/03/23 23:48
ivaнова
|
ivaнова
Начинающий
|
Очень порадовала игра актеров, причем - всех! Нет перебора в показе эмоций, как принято у японцев. Ну, и то, для чего мы все смотрим яой, очень даже на уровне! Просмотрено с удовольствием...
|
IDEALNAIA
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:06 19.12.22
Сообщений: 1
IP:
...1fa0:c204:f852:174e:63f9:b5e1:22c
|
|
|
24/03/23 23:49
Yumi-21
|
Yumi-21
Начинающий
|
По настоящему классная дорама. Сюжет не шаблонный, заставляет думать и сопереживать, все актеры очень достойно отыграли свои роли без привычных гипертрофированных эмоций. Пронзительная заглавная песня, а инструментальное сопровождение настолько гармоничное, что не обращаешь на него внимание, но при этом оно создает нужную атмосферу. Мне понравилась открытая концовка, другая не подошла бы. Я вообще считаю, что отправиться в путешествие с правильными попутчиками, а потом остаться в компании дорого человека - нормальный план для встречи конца света. Есть пара логических вопросов, типа где взяли три велосипеда, скорость возвращения в Токио и откуда бензин, но это реально мелочи. Не понравилась сцена в финале, где наш супермальчик сдувает астероид. На мой взгляд это сильно упрощает и дешевит сюжет. P.S. как обычно благодарность и поклон переводчикам, шлю вам лучи добра!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:34 13.04.21
Сообщений: 119
IP:
...27.11.76
|
|
|
03/04/23 08:18
Arsisein
|
Arsisein
Начинающий
|
Ну что сказать, просто очередной Японский шедевр. Много смысла, сделано качественно, актёры радуют и внешностью и игрой. Сюжет необычный. Мне зашло все. Ставлю 10/10, в любимые и больше не развожу никаких слюней соплей. Заходите смотрите, рекомендую.
Сообщение отредактировано в 08:18 03.04.23
|
Мир жесток. Но если оставить в сердце место для любви, все не так уж и плохо.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:40 24.08.16
Сообщений: 122
IP:
...16.164.117
|
|
|
03/05/23 20:25
Бог из машины
|
Бог из машины
Начинающий
|
Авторы очень красиво обыграли название сериала. Вспомните группу, участницей которой была Мадока, - "Микро-макро". Макро - что-то масштабное. Микро - что-то очень маленькое. Как мне кажется, это противопоставление преподносится исходя из ощущений Масуми. В данном контексте - макроконец мира для Масуми произошёл после измены единственного человека, которого он когда-либо любил - Ритсу. С тех пор Масуми потерял смысл и радость жизни, и в течение 10 лет он просто существовал. Микроконец видится мне как смерть обоих персонажей на фоне глобальной катастрофы и гибели всего человечества.
Сообщение редактировалось 3 раз. Последнее изменение было в 21:17 03.05.23
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:41 07.07.11
Сообщений: 1
IP:
...8.71.94
|
|
|
25/09/23 02:16
干αРαН干у⋒
|
干αРαН干у⋒
Заядлый
|
Один из моих любимых сериалов. И я честно говоря, не могу вспомнить больше дорам с настолько страстными и откровенными сценами. Сюжет, с одной стороны полный треш, с другой - в этом треше есть смысл, он донесен, он заставляет задуматься о причинах поведения этого человека и ты в конце концов понимаешь, чем оно вызвано. И еще, лично для меня, этот популярный парень, как будто извинился за всех токсиков в моей жизни. Мне стало легче. Я не простила токсиков и им по прежнему нет оправдания, но прошло мое возмущение, мне стало все равно, мне стало легче потому что герой в своей истории раскаялся. Это как хороших конец абсолютно безобразной истории в которых обычно не бывает хорошего конца.
Сообщение редактировалось 5 раз. Последнее изменение было в 02:29 25.09.23
|
В отношениях, возраст не имеет значения, а мусор нужно выбросить.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:47 01.08.23
Сообщений: 398
IP:
...0.106.123
|
|
|
13/12/23 20:49
Aminazin
|
Aminazin
Начинающий
|
Посмотрел два раза подряд. Все четверо прекрасно играют. Особенно выразительны глаза Накаты Кэйсукэ и мимика Сэто Тосики. Дорама поднимает извечные синтоистские вопросы — чисто японское отношение к смерти, жертвенная преданность одному человеку. Порадовала и режиссура, каждый кадр продуман и выразителен. Трогательны и интимные сцены, чувственные и не пошлые. Думаю, для обоих исполнителей главных ролей эта BL серьёзным толчком в актерской карьере.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:23 22.11.22
Сообщений: 3
IP:
...23.231.245
|
|
|
14/01/24 00:49
Subbyl
|
Subbyl
Начинающий
|
Приятно порадовало это произведение. Лёгкое, неожиданное, озорное, серьёзное, деликатное. Советую к просмотру, у меня идет в любимое.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:48 17.12.18
Сообщений: 11
IP:
...8.250.196
|
|
|