Переводчик ФСБ Birdman Fansubs

День рождения: 31.01.2016 (9 лет)

Знак зодиака: Обезьяна, Водолей ♒

Don't trust anybody... Only Birdman (c)

Мы — фансаб-банда Бёрдман и «наши интересы довольно специфичны» (с). Главные критерий выбора проектов можно описать словами «трэш и гламур, брутальность и кавай» (с).

❌ Возрастное ограничение для доступа в сообщество: 18+

Как у любой банды, у нас есть свои принципы:
Создание субтитров для нас — хобби. Хобби должно приносить удовольствие, поэтому мы берёмся, в основном, за те жанры, которые нам нравятся: детективы, криминал, ужасы, мистика, арт-хаус, драмы, чёрные комедии. Но бывают и исключения.
Главный приоритет для нас — создание качественного перевода. Плохой перевод может испортить впечатление и исказить смысл. Поэтому на одну серию может уходить от десяти часов работы нескольких человек до нескольких дней.
Пожалуйста, без «А когда?» Мы переводим в удобном для нас темпе и без расписания.

❌ Мы запрещаем использовать наши субтитры для озвучки и выкладывать на сторонних ресурсах без разрешения! Но мы всегда идем навстречу, если нас вежливо попросят.

Развернуть

Редактировать описание

Официальный сайт

Пока ничего нет, Обсудить

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

добавить

добавить

Список дорам, всего 154

12 3 4

4 .7

The Rebel

переведено

The Rebel

военный исторический

3 .7

Правдивые расследования преступлений на почве любви

переведено

Правдивые расследования преступлений на почве любви

детектив драма

4 .8

Adventure behind the Bronze Door

переведено

Adventure behind the Bronze Door

приключения саспенс

4 .2

Villain: Perpetrator Chase Investigation

переведено

Villain: Perpetrator Chase Investigation

детектив драма

4 .8

Ultimate Note

переведено

Ultimate Note

мистика приключения

3 .6

Evol

переведено

Evol

драма фантастика

4 .6

A Suffocatingly Lonely Death

переведено

A Suffocatingly Lonely Death

детектив саспенс

3 .6

Special Order! Metropolitan Police Department Special Accounts Section

переведено

Special Order! Metropolitan Police Department Special Accounts Section

детектив комедия

3 .5

Is It A Lily?

переведено

Is It A Lily?

психология романтика

4 .1

Тибетский морской цветок: Зловещий фонарь заснеженых гор

переведено
Фильм

Тибетский морской цветок: Зловещий фонарь заснеженых гор

дружба приключения

2 .6

Ни капли абсурда

переведено

Ни капли абсурда

фантастика

4 .2

I'm So Pretty

переведено

I'm So Pretty

комедия школа

4 .4

Мио Фрателло

переведено
Фильм

Мио Фрателло

4 .2

Нарцисс и Златоуст

переведено
Фильм

Нарцисс и Златоуст

дружба психология

3 .7

Дым

переведено
Фильм

Дым

драма психология

4 .8

Let's Go Karaoke!

переведено
Фильм

Let's Go Karaoke!

дружба комедия

4 .1

Too Cool to Kill

переведено
Фильм

Too Cool to Kill

комедия

4 .7

Tengu's Kitchen

переведено

Tengu's Kitchen

повседневность фантастика

4 .4

Ring Wandering

переведено
Фильм

Ring Wandering

драма

5 .0

iPartment the Movie

переведено
Фильм

iPartment the Movie

комедия пародия

4 .9

Grand Maison Tokyo

переведено

Grand Maison Tokyo

бизнес повседневность

4 .8

The Devil (2021)

переведено
Фильм

The Devil (2021)

драма мистика

4 .4

Barakamon

переведено

Barakamon

дружба комедия

4 .8

Le Petit Prince

переведено
Фильм

Le Petit Prince

дружба сказка

4 .7

Play It Cool, Guys

переведено

Play It Cool, Guys

дружба комедия

4 .6

Tomb of the Sea

переведено

Tomb of the Sea

детектив мистика

4 .5

Misty Creed

переведено
Фильм

Misty Creed

приключения саспенс

3 .8

Black Mary Poppins

переведено
Фильм

Black Mary Poppins

детектив драма

4 .7

Original Sin

переведено

Original Sin

детектив дружба

4 .5

Teiichi's Country

переведено
Фильм

Teiichi's Country

драма школа

4 .4

The Fiction

переведено
Фильм

The Fiction

детектив нуар

4 .5

Conjuring Curse

переведено
Фильм

Conjuring Curse

дружба мистика

4 .3

Octo: Emotional Investigator Shinno Akari

переведено

Octo: Emotional Investigator Shinno Akari

детектив драма

5 .0

20-Year-Old Soul

переведено
Фильм

20-Year-Old Soul

биография драма

4 .6

Thrill Me

переведено
Фильм

Thrill Me

детектив

3 .9

The Back of Shadow

переведено
Фильм

The Back of Shadow

драма

4 .7

Path of the Dragons

переведено

Path of the Dragons

драма

4 .4

Informa

переведено

Informa

драма криминал

3 .5

New Interpretation Records of the Three Kingdoms

переведено
Фильм

New Interpretation Records of the Three Kingdoms

исторический

4 .3

Maison de Police

переведено

Maison de Police

детектив

4 .7

10 Counts for the Future

переведено

10 Counts for the Future

драма спорт

4 .3

Suddenly This Summer

переведено

Suddenly This Summer

повседневность романтика

4 .3

Masquerade Night

переведено
Фильм

Masquerade Night

детектив драма

4 .4

All About Young People

переведено

All About Young People

драма дружба

4 .6

Restart: Mystery of the Abyss

переведено
Фильм

Restart: Mystery of the Abyss

дружба приключения

4 .4

Women Document Detectives

переведено

Women Document Detectives

детектив

4 .9

Lighting Up The Stars

переведено
Фильм

Lighting Up The Stars

драма мелодрама

4 .2

Tomb of the Sea Side Story: Hua Mei

переведено

Tomb of the Sea Side Story: Hua Mei

мистика приключения

4 .5

Insider

переведено

Insider

детектив драма

4 .6

The Voice in the Crime

переведено
Фильм

The Voice in the Crime

детектив драма

12 3 4

Добавить дораму
Добавить персону

Супер поиск

Обновления

The Rebel
11.03.2025 16
The Rebel
28.02.2025 15
Adventure behind the Bronze Door
27.02.2025 3
Villain: Perpetrator Chase Investigation
16.02.2025 6
Villain: Perpetrator Chase Investigation
16.02.2025 5

Представители

Silversonne

Сортировать

Категории

Жанры

Теги

Год выпуска

Все

Страны

Каналы

Студии

Герои

В главных ролях

Актеры

Группы

Режиссёры

Сценаристы

Продюсеры

Операторы

Композиторы

Переводчики

Прочее

Редактировать описание
Создать персону

Выберите персону, начните писать ...