Когда работа отца заставила семью вернуться обратно в Японию, но уже в Токио, а не Йокогаму, для Рё это стало культурным шоком. «Мне было трудно понять японский образ жизни и людей» - вспоминает Рё – «У японцев специфические правила и взгляды на жизнь, их чувства другие, это не то, к чему я привык». В школе Рё нравились только уроки гимнастики, к остальным предметам он был равнодушен, но, тем не менее, он был хорош в них. По окончании старшей школы по требованию отца Рё отправили учиться в один из ведущих институтов Японии, бизнес-университет Chuo.
Но карьера в бизнесе его не привлекает. «Я не помню, что я делал в то время, но это точно, не то, чего я хотел». Рё убивает время за просмотром многочисленных В-мувис, пытаясь, понять чего же он хочет, однажды ему на глаза попадается криминально- политическая драма от тайваньского классика Эдварда Янга «Яркий летний день». Рё в восторге, он впечатлен. «Я вместе с героем прошел его путь, как будто я и был им», - говорит Рё, – «Титры уже кончились, а я продолжал все так же сидеть и смотреть на пустой экран». Теперь он точно знает, что хочет быть актером и бросает университет.
Родители были против решения Рё стать актером. «Они были очень злы» - говорит Рё – «Они не могли понять, почему я бросил университет ради такой затеи». Родители отреклись от сына. Шесть лет длилось молчание. Первым кто нарушил это молчание, стала мать, потом и отец смягчился. Теперь они помирились. «Конечно, я их прощаю»,- говорит Рё. «Я знаю, что я был плохим сыном» - он говорит это почти покорно, извиняясь за то, что он стал причиной печали родителей. «Я не знаю, довольны ли они моим решением сейчас, но вроде отношения у нас наладились» - небрежно говорит он. Теперь о прошлом сожалеть бессмысленно, этот период они прошли, опыт оставил свои знания и шрамы. «Я возвращаюсь домой только раз в году и иногда переписываюсь с ними по электронной почте – пока этого достаточно».
Для Рё «Письма с Иводзимы» до сих пор остаются наиболее интересным проектом. Он вспоминает работу с Клинтом Иствудом с восхищением. «Я никогда прежде не видел такого самоуверенного человека, как он».
«Он один из величайших людей, когда я либо встречал», - также говорит он о японском режиссере Сомаи Синдзи, - «Он настоящий японец».
«Самое главное, для актера это встреча, она как воздух». Когда он, объясняет, какое это имеет значение для всех его персонажей, что он играет, становится немного понятна его способность передавать многослойную и сложную символику с такой легкостью.
На вопрос, хотел бы Касэ Рё продолжить свою актерскую карьеру за пределами Японии, «Я не знаю», - отвечает Рё.- «Я, правда, люблю Японию и японскую культуру. Но, конечно, - если будет такая возможность, я не прочь попробовать себя в независимом иностранном проекте или голливудском фильме». Касэ Рё понравилось работать с Клинтом Иствудом и Гас Ван Сентом. И он, по-прежнему, чувствует, что не совсем понимает японский язык и японскую культуру. «Я японец, живущий в Японии, но мне по прежнему нужно усилие, чтобы понять душу этого народа», - говорит он. «Но, тем не менее, я не могу игнорировать то, как странно изображают японцев и другие азиатские народы в западных фильмах».
Как актер, Рё вкладывает всю душу в своих персонажей. В его игре присутствует вся эмоциональная глубина, честность, покорность и загадочность, которые приходят с опытом общения с разными людьми и опытом своей жизни.
Кем бы вы были, если бы не стали актером? «Наверное, я был бы штукатуром», - говорит он с легкой улыбкой. «Я делал это всего однажды, но эта работа показалась мне увлекательной».
Награды:
50th Blue Ribbon Awards: Best Actor for Soredemo Boku wa Yattenai (2008)
81st Kinema Junpo Award: Best Actor for Soredemo Boku wa Yattenai (2008)
21st Takasaki Film Festival: Best Supporting Actor for Hana Yori mo Naho (2007)
14th Japanese Professional Movie Award: Best Actor for Antenna (2004)