«Полевой госпиталь Синдзюку» расскажет о квартале Кабуки-тё района Синдзюку, в префектуре Токио, который полон баров, кинотеатров, манга-кафе, а также хост-клубов и лав-отелей, где есть старая, но особенная больница. Из-за того, что она расположена в центре развлекательного района в больницу приходят люди, отличные от среднестатистического японца: бездомные, иностранцы, хосты, хозяева борделей и секс-работники. Однажды в больнице появляется загадочная женщина по имени Йоко Ниси Фриман (Койкэ Эйко). Она врач с гражданством США и военным медицинским опытом. Такамине Тору (Накано Тайга) - племянник хозяина больницы. Он косметолог-дерматолог, но изучает анестезию в больнице своего дяди. Тору мечтает…
Хьюга Тору (Огури Сюн) – 29-летний парень, сделавший огромное состояние на информационных технологиях и управляющий своей компанией. Создав когда-то сайт для своего развлечения, он стал миллиардером, но в мире бизнеса нет друзей. И теперь этот гений никому не доверяет и ни с кем не желает общаться. Жизнь сталкивает его при неприятнейших обстоятельствах с молодой, заканчивающей Токийский университет, талантливой студенткой Чихиро Саваки (Сатоми Исихара), которой не везет. Она никак не может устроиться на работу. Холодный гений и горячая студентка - они не могли не познакомиться, и это только начало! Какие страсти разгораются всего лишь от одной маленькой искорки!!!
В прошлом Кендзи был лидером банды, но после смерти родителей он завязал с преступностью и теперь рисует…. сёдзё мангу. Он стал отцом для своей младшей сестры и всячески пытается уберечь ее от опасностей. Но его методы.. малость…. эммм… перестарался парень. Все ее движения по графику (который он составил), в друзьях у нее только девочки и со школы надо сразу идти домой. Шаг вправо, шаг влево – расстрел на месте. Но как-то на улице Ясуке случайно сталкивается с парнем Джуном Цубаки. У девочки первая любовь.. а у брата… новая головная боль. Плюс ко всему, сестра этого парня… тоже бывший лидер банды. Она уже давно влюблена в Кендзи (ради него даже похудела), но признаться в любви своему врагу как-то…