Отзыв на дораму Now and Forever

   Чудесный фильм! Солнечный, летящий, чувственный! И по сути своей - жизнеутверждающий, несмотря ни на что! В первую очередь, конечно, о любви! О людях, которые ценят жизнь каждый день, в каждом ее проявлении, и полстакана воды для них означает, что стакан наполовину полон. Здесь о серьезных проблемах, порой даже об очень страшном, говорят с естественным сочувствием, горюют искренне, но без надрыва и истерики. Даже оставшаяся после просмотра грусть - светлая. Только для меня фильм оказался, как-будто не корейский, не азиатский совсем. Азиатское кино, в моем восприятии, по большей части достаточно тяжеловесное, более тягучее, статичное. "Сейчас и навсегда" напомнило мне французское кино второй половины прошлого века. По всем параметрам. По атмосфере, по стилю подачи материала, эстетикой. Начиная от натурных съемок и подбора интерьеров и до общего стиля всех персонажей, без исключения. Костюмы, прически, макияж... шутки, поведение и  манера общения в кадре... Даже стиль одежды, широкие пояса и тяжеловесные бусы, которые упорно носит подруга главной героини,  как-будто взяты "оттуда", из того времени, "из самого города Парижу").

    Чего в фильме нет:

- Нет на улицах пластиковых палаток с соджей и скрюченными куриными лапками;

- Нет ни одного мужчины в укороченных брючках. Даже пижамные брюки нормальной длины!

- Здесь не ходят женщины, которые носят открытые босоножки с шерстяными носками;

- Почему-то никто ни разу не склонился в традиционном поклоне;

- Что особенно подивило: никого не таскали на спине.

   Не могу сказать, что мне всего этого не хватало, хоть я и привыкла к подобному "местному" колориту.

   Нет ни одного отрицательного персонажа. Так замечательно ненадолго оказаться среди исключительно доброжелательных, отзывчивых и порядочных людей! Это праздник для души!

    Что в фильме есть:

- Есть стильные, уютные кафешки и ресторанчики;

- Есть красивые, умные, харизматичные, современные главные герои;

- Имеется слегка чудаковатая романтическая пара второго плана - безотказная верная подруга главной героини, она же заполошная девушка со скромным тормозным парнем, другом главного героя соответственно. Тут все по закону жанра - они должны выигрышно оттенять достоинства первой пары, вносить коррективы в события и оживлять обстановку в нужных местах;

   Очень понравилась другая второстепенная пара - врач с медсестрой. Сон Хён Чжу создал образ не просто хорошего врача, а еще и просто хорошего Человека (совокупность таких достоинств всегда радует). Чин Хи Гён неплохо ему подыграла, хотя у последней не обошлось без национальных ужимок. 

- Есть даже комедийный эпизод в туалете. Но! Действие выполнено настолько тонко, ситуация так изящно обыграна, что не вызывает отторжения или каких-либо отрицательных эмоций. Сцена логична и по-доброму забавна.

    А до чего же хороши главные герои! Это Божественно! Чхве Чжи У и Чо Хан Сон как будто не играют, они ПРОЖИВАЮТ жизни своих персонажей. Историю любви нам покажут полностью, от начала и до конца. Начнут со знакомства, далее взаимное развитие романтических чувств (где надо - трогательно, местами - весело, когда придет время - с драматизмом) и подведут черту в финале. Никакой запоздалой детскости в отношениях. Будут и химия и физика, и радость и горе, и смех и слезы, и смех сквозь слезы.

   Первая часть смотрится легко, она полна доброго юмора и радостных надежд, и загипнотизированный зритель теряет бдительность и пребывает в предвкушении счастливого продолжения. Вторая часть спускает всех на грешную землю.

   На этом сайте выложен очень неплохой перевод, с моей точки зрения, удачно адаптированный к нашей общепринятой разговорной лексике.

   Слово "комедия" я бы из заявленных жанров убрала. Применительно к показанной истории звучит, по меньшей мере, бестактно. 

   Рекомендую к просмотру любителям мелодрам. 

   Я, конечно, поплакала, но все равно потом сразу повторно пересмотрела.) Достойное кино!