Профессия: актер, режиссер
Годы жизни: 04.06.1928 - 22.10.2015
Место рождения: Чжэнчжоу, провинция Хэнань, Китай
С юности интересовался театром, участвовал в любительских школьных и студенческих постановках. В период гражданской войны в Китае присоединился к армейской труппе и в 1949 году вместе с силами Гоминьдана оказался на Тайване, где продолжил играть в театре профессионально. Здесь же Тянь Фэн сделал свой первый опыт в качестве кинематографиста, снявшись в одной из первых тайваньских кинопостановок на путунхуа «Тучи над Алишань». Так как в 1950-х — начале 1960-х годов преимущественвым языком кинематографа Тайваня оставалось тайваньское наречие (принадлежащее к южноминьским диалектам), основной его работой, как и для других актёров с материка, оставалась сценическая игра, хотя впоследствии актёр выучил и этот язык, снявшись в ряде фильмов на тайваньском, а также приобретя опыт работы помощником режиссёра, ассистентом продюсера и т. д.
В начале 1960-х годов переехал в Гонконг, работал по контракту со студией Shaw Brothers. Исполнял роли преимущественно второго плана в ряде фильмов. Сотрудничал с такими режиссёрами, как Ли Ханьсян, Кинг Ху, Чжан Чэ, Чэн Ган, Хоу Сяосянь, Джон Ву, Джеки Чан, Вонг Карвай и другими. Наиболее известен по гонконгским фильмам с боевыми искусствами (как жанра уся, так и перенявшим у них популярность «кунфу-фильмам»), преимущественно в отрицательных или «двойственных» ролях, однако играл во многих фильмах и ролях других типов и считался универсальным актёром второго плана. Помимо актёрской работы, исполнял другие обязанности в съёмочных группах, в частности, был помощником режиссёра в фильмах «Похищение невесты» (1962) и «Лян Шаньбо и Чжу Интай» (1963). Позднее также сам поставил фильмы The Golden Seal (1971) и Attack to Kill (1975).
После окончания десятилетнего контракта со студией Шао, нуждаясь в средствах для оплаты образования двух своих детей за границей, участвовал в различных независимых постановках как на путунхуа, так и на кантонском диалекте в Гонконге, а впоследствии в течение какого-то времени и в США. Позднее вернулся на Тайвань, где c конца 1970-х годов снимался в телесериалах.
После 2004 года, в связи с ухудшением здоровья, практически прекратил съемки, в то же время оставаясь активным в частной жизни, в том числе, активно пользуясь электронной почтой и социальными сетями, а также коллекционируя чай и чайную атрибутику. В 2014 году, спустя 10 лет после фактического окончания карьеры, актёр был удостоен одним из престижнейших кинофестивалей региона Golden Horse специальной премии за пожизненный вклад в кинематограф, прокомментировав, что ждал этого момента последние полвека.