Серий 3 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 60 мин.
Жанры: трагедия драма исторический
Теги: XX век основано на реальных событиях
Год выпуска: 2018
Производство: Южная Корея
Канал: SBS
Герой: Юн Сим Док
В главных ролях: Син Хе Сон, Ли Чон Сок
Актеры: Ким Вон Хэ, Ли Джи Хун, Ким До Гон, Чан Хёк Джин, Пэ Хэ Сон, Ли Сан Ёп, Ли Хви Джон, Чон Мун Сон, Ким Си Хён, Хан Ын Со, Чан Хён Сон, Син Джэ Ха, Хон Джин Ги, Мун Чжу Ён, Ким Мён Су, Ли Чхоль Мин, Кан Ю Сок, О Ый Сик, Го Бо Гёль, Хван Ён Хи, Ким Кан Хён …
Режиссёр: Пак Су Чжин
Переводчики: Адриан, SoftBox, Karipso, STEPonee, Мания, Зиппер, JoyStudio, Bears, Узы Гименея, ONE Фансаб тобы, Азалии, АЛЬЯНС …
Популярность:
Показ: еженедельно с 27.11.2018 по 04.12.2018 Пн Вт
Я узнал о слухах только по приезду в Токио. Эти нелепые слухи о тебе кажутся мне бредом, и я верю только твоим словам.
- Жил ли ты на самом деле?
- Нет, я лишь жаждал смерти, чтобы найти жизнь.
Твоё имя незабываемо. Глубоко в моём сердце... выгравировано твоё имя, и я тоскую по тебе. Ты разожгла моё сердце, зажгла неугасаемое пламя любви в нём. Прежде, чем будет возможность забыть твоё имя, я вновь буду тосковать по тебе. И даже в момент смерти... я буду повторять лишь твоё имя. Даже в моменты жизни... моё сердце вызывает к тебе. До самого момента смерти... я буду по тебе тосковать. Ты разожгла моё сердце, зажгла неугасаемое пламя любви в нём...
Я привык думать, что он убежал от жизни, но теперь думаю иначе. Он сделал это, чтобы жить. Чтобы не потерять самого себя, он выбрал смерть. Вот и всё. В первый и в последний раз в своей жизни я просто хочу жить своей жизнью. Даже если такая жизнь будет означать смерть. Так что и ты сможешь спокойно отдохнуть рядом со мной.
- Помнишь день нашей первой встречи?
- Я читал книгу Арисимы Такэо, а ты заговорила со мной.
- Может, это из-за той первой встречи? Но когда бы я ни подумала о тебе, всегда вспоминаю и Арисиму Такэо, его произведения и его смерть. Теперь я понимаю, почему он сделал именно такой выбор. Кажется, он просто хотел отдохнуть в месте, где ему больше не надо было бы так стараться, где не было бы расставаний. Он хотел покоя. Я тоже хочу немного покоя.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопрос
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
JoyStudio
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Тизер
Сабы
Переводчик
Азалии
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео vkvideo.ru
Тизер 2
Сабы
Переводчик
Мания
Взято c vkvideo.ru. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео youtube.com
(OST) So Hyang - Only My Heart Knows
Оригинал
Взято c youtube.com. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео youtube.com
(OST) Song Ha Ye - Stay With Me
Оригинал
Взято c youtube.com. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео youtube.com
(OST) Heen - Falling in Love
Оригинал
Взято c youtube.com. Пожаловаться, не открывается |
|
Включить видео youtube.com
(OST) Jo Kwan Woo - Only The Heart Knows
Оригинал
Взято c youtube.com. Пожаловаться, не открывается |